Обзор Huawei Mate 10 Pro: многофункциональный флагман с дополнительным AI

  1. Топ ZDNET Отзывы
  2. Выводы

Huawei установила тенденцию к выпуску стандартных и «про» версий своих флагманских телефонов Mate, и последние модели продолжают эту тенденцию. На самом деле существует три версии Huawei Mate 10. В дополнение к Мате 10 а также Mate 10 Pro там еще дороже Порше Дизайн версия тоже.

Мне прислали широкоформатный (6-дюймовый) Mate 10 Pro для обзора. Он разрывается с топовыми функциями, в том числе Android 8 (Oreo) , Кирин 970 процессор со встроенным AI (который влияет на многие аспекты телефона, включая фотографию и эффективность использования энергии), двойную линзу задней камеры марки Leica и поддержку двух SIM-карт 4G LTE.

Он разрывается с топовыми функциями, в том числе   Android 8 (Oreo)   ,   Кирин 970   процессор со встроенным AI (который влияет на многие аспекты телефона, включая фотографию и эффективность использования энергии), двойную линзу задней камеры марки Leica и поддержку двух SIM-карт 4G LTE

Mate 10 Pro с питанием от Kirin 970 выпускается в цветах Midnight Blue, Titanium Grey и Mocha Brown, а версия из розового золота также доступна в Китае. Он имеет 6-дюймовый OLED-экран с минимальной рамкой и весит 178 г.

Изображение: Huawei

Huawei Mate 10 Pro - это большой телефон, хотя с 6-дюймовым экраном он не слишком большой. Это из-за почти отсутствующего ободка на длинных краях телефона и минимальных верхних и нижних ободков. Huawei называет это соглашение FullView - ну, каждому дизайну экрана от края до края нужно имя. Несмотря на маленькие лицевые панели, не рассчитывайте втиснуть эту трубку размером 74,5 на 154,2 на 7,9 мм в каждый карман и ожидайте заметить ее 178-граммовый вес.

Одним из преимуществ маленькой нижней панели является то, что датчик отпечатков пальцев находится на задней панели телефона. Я нашел это удобным в использовании - на самом деле, на большом телефоне гораздо проще получить доступ одной рукой, чем датчик под экраном.

С датчиком отпечатка пальца можно сделать ряд действий независимо от того, используется ли он для входа в систему. Без регистрации отпечатка пальца вы можете делать жесты касанием и скользить, чтобы ответить на звонок, сделать фотографию, просмотреть фотографии и многое другое. Если вы хотите использовать логин по отпечаткам пальцев, я нашел это быстро и надежно.

Мне прислали обзорный образец Мокко Брауна, который выглядит самобытным и довольно умным. Другие варианты: Midnight Blue и Titanium Grey (и, если вы в Китае, Pink Gold). В каждом случае края сделаны из алюминия, а задняя панель выполнена из отражающего и скользкого стекла. Это не совсем в моем вкусе, и это не самый цепкий материал. Он также более уязвим для ударов по тротуарам или падениям с лестницы, чем цельнометаллическое шасси.

Топ ZDNET Отзывы

Телефон поставляется с прозрачной пластиковой оболочкой, которая обеспечивает большее сцепление, чем стекло, но добавляет объем и вес и изменил бронзовый коричневый цвет моего телефона на более серый цвет.

Mate 10 Pro имеет IP67 сертификация на попадание пыли и воды. Это идет в ногу с флагманским рынком смартфонов, но, похоже, за счет 3,5 мм разъема для наушников. Компания Huawei предлагает гарнитуру USB-C и адаптер для разъема USB-C-3,5 мм, в противном случае вы можете использовать беспроводную связь. Mate 10, кстати, имеет разъем для наушников, но не имеет рейтинга IP.

6-дюймовый экран имеет соотношение сторон 18: 9. Это относительно редко встречается на мобильных телефонах, хотя LG G6 и Samsung Galaxy S8 - две топовые модели, которые разделяют его. Разрешение 1080 на 2160 пикселей не открывает никаких новых возможностей, но результирующая плотность пикселей 402 ppi вполне достаточно для повседневного использования.

Это соотношение сторон может оставить значительную черную полосу слева и справа от широкоэкранных потоков YouTube, хотя я перестал замечать это через некоторое время. Это также приводит к более высокому, как обычно, экрану портретного режима, который может понравиться тем, кто много просматривает веб-страницы или читает книги.

Вы можете вручную отрегулировать цветовую температуру экрана OLED и выбрать режим Eye Comfort для минимального синего света.

Изображение: Сандра Фогель / ZDNet

Я, конечно, продаюсь на более высоком экране, но не настолько очарован жестом костяшки, который необходим для создания разделенного экрана для просмотра двух приложений одновременно. Идея звучит здраво, но я нашел ее немного хитом. Может быть, мне просто нужно больше практики. Одна вещь, которую я, безусловно, рад видеть, - это возможность подключить больший экран через USB-C к HDMI. Если ничего другого, это будет полезно для презентаций на ходу.

OLED-панель красиво яркая и четкая. Поддерживает HDR10 - спецификация для HDR-контента, которая становится все более популярной на мобильных телефонах (и других устройствах) и которая помогает гарантировать, что визуальные эффекты приблизятся к тому, что задумал создатель.

Кроме того, Huawei предоставляет несколько знакомых утилит, которые позволяют настраивать экран. Режим Eye Comfort уменьшает синий свет, который отлично подходит для ночных сессий чтения. Можно настроить автоматическое включение и выключение в установленное время. Вы также можете вручную поиграть с цветовой температурой и поиграть с предустановленными цветовыми режимами, переключаясь между «нормальным» и «ярким» - при этом последние действительно вытесняют цвета.

Вы также можете вручную поиграть с цветовой температурой и поиграть с предустановленными цветовыми режимами, переключаясь между «нормальным» и «ярким» - при этом последние действительно вытесняют цвета

6-дюймовый Mate 10 Pro - это большой телефон, с которым некоторым сложно ориентироваться одной рукой.

Изображение: Huawei

Под экраном нет места для кнопок быстрого доступа Android. Конечно, наличие кнопок на экране вряд ли является новинкой. В этом случае быстрое движение от тонкой панели к дисплею заставляет их занимать узкую полосу. Их трудно использовать одной рукой: размер этого телефона вместе со скользкой задней панелью означал, что я всегда остерегался бросать его при доступе к кнопкам. Следовательно, для меня это двуручная операция.

Huawei пытается исправить это, позволяя пользователям размещать «плавающую док-станцию» в любом месте на экране. По сути, это большое белое пятно, которое можно припарковать в наиболее удобном месте для большого пальца, и которое можно использовать для навигации по приложениям или быстрого возврата на домашний экран. Мне было очень удобно с этим работать.

SIM-карта на левом краю корпуса будет вмещать две SIM-карты 4G - впервые в мире, по словам Huawei. В Mate 10 Pro нет слота для карт MicroSD (хотя у Mate 10 он есть, как вариант во втором слоте для SIM-карты), но вы получаете 128 ГБ встроенной памяти. Из коробки мой обзорный телефон сообщал о 108 ГБ бесплатно. Год назад я мог бы сказать, что это достаточно для хранения, но в эти дни я не уверен. А благодаря наличию карт MicroSD емкостью 128 ГБ всего за 50 фунтов стерлингов память телефона значительно невелика. Итак, в целом, я бы предпочел видеть здесь слот для карт.

Процессор Kirin 970 поддерживается 6 ГБ оперативной памяти. Huawei приветствует свой новый SoC как первый AI-процессор для смартфонов, в комплекте с процессором нейронной сети (NPU), и в телефоне есть функции, которые используют его возможности, от аккумулятора до камер. Huawei даже говорит, что ИИ в ЦП может помочь улучшить качество звонков, повышая громкость звонков и вызывая подавление окружающего шума, когда звонки совершаются в громкой среде.

Между тем, с предустановленным Microsoft Translator телефон может выполнять мгновенный перевод более чем на 50 языков, вводя NPU в игру. У меня был успех на некоторых сайтах на иностранных языках, так что это предвещает хорошее будущее использование.

Huawei говорит, что Mate 10 Pro готов для будущих приложений на основе AI, которые будут более отзывчивыми и интуитивно понятными. Время покажет, как разработчики отвечают.

Система задней камеры марки Leica включает 20-мегапиксельные моно-и 12-мегапиксельные цветные датчики, оба с объективами f / 1.6.

Изображение: Huawei

Производительность и время работы от батареи также помогают NPU. Телефон может изучать ваши любимые приложения и автоматически выделять им больше системных ресурсов. Для батареи на 4000 мАч нет срока службы, но мои неподтвержденные данные свидетельствуют о том, что она должна легко продлиться до рабочего дня - это не подвело меня до сих пор на этом фронте и может даже продлиться два дня. Прилагаемый кабель поддерживает Huawei SuperCharge, а зарядка в течение получаса может обеспечить почти 60-процентную зарядку аккумулятора.

Камера тоже пользуется AI. Основная камера заднего вида состоит из 20-мегапиксельных монохромных и 12-мегапиксельных RGB-датчиков Leica, оба с объективом f / 1.6. Фронтальная камера представляет собой устройство 8MP f / 2.0.

Задние камеры могут определять некоторые объекты и автоматически настраивать параметры для получения снимков лучшего качества. Эта «идентификация сценария» работала хорошо, легко обнаруживая еду, текст, растения и мою кошку. Если вам не нравится то, что делает искусственный интеллект, вы можете нажать кнопку «стрелять», чтобы активировать режим Pro, в котором можно выполнить ручные настройки. Существует множество режимов съемки, доступных по повороту влево.

Huawei Mate 10 Pro работает на Android 8 (Oreo) с новым наложением Huawei - EMUI 8.0. Предыдущей версией EMUI была версия 5, но, возможно, Huawei считает, что в ней больше влияния, чтобы соответствовать версии Android.

При необходимости вы можете уменьшить экран, чтобы упростить работу одной рукой.

Изображение: Сандра Фогель / ZDNet

С EMUI много чего происходит, о некоторых я уже упоминал, и любой, кто ищет ванильный или почти ванильный подход к Android, должен искать что-то другое. Наряду с множеством тем есть множество настроек юзабилити. Например, вы можете перемещаться влево или вправо вдоль панели кнопок, когда видно, чтобы уменьшить экран влево или вправо, чтобы упростить использование одной рукой, и аналогичным образом сдвинуть клавиатуру влево или вправо, чтобы помочь перемещаться по ней одной рукой. ,

PrivateSpace Huawei также может подать апелляцию. Это отдельный раздел хранилища, где вы можете хранить «секретные» файлы за второй стеной безопасности. Наконец, с помощью адаптера USB-C-HDMI вы можете подключить Mate 10 Pro к монитору и получить опыт, подобный настольному, - либо подключив клавиатуру и мышь, либо перемещаясь по рабочему столу EMUI с помощью телефона. экран как тачпад. Samsung предлагает аналогичную функциональность с Galaxy S8, но требует купить дополнительную док-станцию ​​DeX.

Вначале я упомянул, что существует три версии Huawei Mate 10. В этом обзоре рассматривается 6-дюймовый Mate 10 Pro, но есть также 5,9-дюймовый Mate 10 и «роскошная» модель Porsche Design. Вот некоторые ключевые отличия:


Huawei Mate 10Huawei Mate 10 Профессиональныйдизайн Porsche Huawei Mate 10

дисплей

5,9 дюйма, соотношение сторон 16: 9, 2 560 x 1440 пикселей, 499 пикселей на дюйм

6,0 дюйма, соотношение сторон 18: 9, 2160 x 1080 пикселей, 402ppi

6,0 дюйма, соотношение сторон 18: 9, 2160 x 1080 пикселей, 402ppi

RAM / Внутренняя память

4 ГБ / 64 ГБ

6 ГБ / 128 ГБ

6 ГБ / 256 ГБ

Слот MicroSD

да нет нет

Устойчивость к пыли / воде

нет IP67 IP67

Разъем для гарнитуры

да

USB-C

USB-C

Цена

€ 699

€ 799

€ 1395

Выводы

Флагман Huawei Mate 10 Pro обладает огромными возможностями. Отличный экран, очень хорошее время автономной работы и широкое использование искусственного интеллекта делают его приятным в использовании, а защита IP67 приветствуется. Это не без недостатков, хотя. Объем встроенной памяти 128 ГБ звучит как достаточно, но я все равно оценил бы слот MicroSD. Скользящая стеклянная задняя панель снижает уверенность в работе одной рукой, а отсутствие специального разъема для гарнитуры может раздражать некоторых, даже если Huawei предоставляет гарнитуру USB-C и адаптер.

Читать больше отзывов

  • Обзор телефона Essential: Прекрасный титан и керамика с потенциалом величия
    Essential Phone стоил очень дорого за 699 ​​долл., Но за 499 долл. Это убедительно. Он предлагает флагманские спецификации с большим потенциалом, но есть некоторый риск при запуске своего первого телефона.
  • Обзор LG V30: потрясающее аппаратное обеспечение, оптимизированное для создателей мультимедиа и любителей аудио
    V30 - это самый лучший телефон, когда-либо созданный LG, с большим миниатюрным дисплеем, высококачественными двойными задними камерами, поддержкой аудио Quad DAC, картой microSD, устойчивой к падению / воде / пыли и привлекательным дизайном.
  • Google Pixel 2 XL обзор: Google не получает больше, чем это
    Pixel 2 XL имеет улучшенную камеру, новый дизайн и новые программные хитрости.
  • Флагманские смартфоны: характеристики, тесты и цены для iPhone, Samsung, Huawei и других
    Обновлен для включения спецификаций Huawei Mate 10 и Google Pixel 2 и тестов iPhone 8. Вот как выглядит верхняя часть рынка смартфонов на данный момент.